Phân biệt made of và made from dễ hiểu nhất

Giấy được làm từ cây, rượu vang được làm từ nho… Vậy tại sao chúng ta không nói “Paper is made of trees” hay “Wine is made of grapes”? Câu trả lời sẽ nằm ở sự khác biệt giữa made of và made from trong bài viết kiến thức dưới đây.

Made of là gì?

Made of là một cụm từ trong tiếng Anh thường được sử dụng để chỉ vật liệu cấu tạo nên một vật nào đó mà không trải qua quá trình biến đổi về chất. Nói cách khác, chất liệu ban đầu vẫn giữ nguyên được đặc tính vốn có của nó sau khi trở thành một sản phẩm.

Ví dụ:

• This table is made of wood. (Cái bàn này được làm bằng gỗ.)
• The ring is made of gold. (Chiếc nhẫn được làm bằng vàng.)
• The house is made of bricks. (Ngôi nhà được làm bằng gạch.)

Trong các ví dụ trên, gỗ, vàng và gạch vẫn giữ nguyên hình dạng và cấu trúc ban đầu của chúng sau khi được chế tác thành bàn, nhẫn và nhà.

Made from là gì?

Made from là một cụm từ trong tiếng Anh dùng để chỉ một vật được tạo ra từ một chất liệu khác, trải qua một quá trình biến đổi. Nghĩa là, chất liệu ban đầu đã thay đổi về hình dạng, cấu trúc hoặc thành phần để tạo ra sản phẩm cuối cùng.

Ví dụ:

• Paper is made from wood. (Giấy được làm từ gỗ.)
• Wine is made from grapes. (Rượu vang được làm từ nho.)
• Plastic is made from oil. (Nhựa được làm từ dầu mỏ.)

Trong các ví dụ trên, gỗ, nho và dầu mỏ đã trải qua quá trình chế biến phức tạp để trở thành giấy, rượu vang và nhựa. Chất liệu ban đầu đã không còn giữ nguyên hình dạng và cấu trúc ban đầu nữa.

Phân biệt made of và made from

Phân biệt made of và made from: Hai cụm từ này thường gây nhầm lẫn cho nhiều người học tiếng Anh, đặc biệt là khi sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau. Để hiểu rõ hơn về sự khác biệt giữa made of và made from, chúng ta sẽ đi vào chi tiết từng khía cạnh:

1. Định nghĩa phân biệt made of và made from:

• Made of: Được sử dụng khi vật liệu ban đầu không trải qua quá trình biến đổi về chất, nghĩa là vật liệu cuối cùng vẫn giữ nguyên được đặc tính vốn có của nó.
• Made from: Được sử dụng khi vật liệu ban đầu đã trải qua một quá trình biến đổi, thay đổi về trạng thái hoặc thành phần để tạo ra sản phẩm cuối cùng.

2. Ví dụ minh họa phân biệt made of và made from:

• Made of:
  • A table is made of wood. (Cái bàn được làm bằng gỗ.) – Gỗ ở đây vẫn giữ nguyên hình dạng và cấu trúc.
  • A ring is made of gold. (Chiếc nhẫn được làm bằng vàng.) – Vàng vẫn giữ nguyên tính chất kim loại.
• Made from:
  • Paper is made from wood. (Giấy được làm từ gỗ.) – Gỗ đã được nghiền và ép thành sợi để tạo ra giấy.
  • Wine is made from grapes. (Rượu vang được làm từ nho.) – Nho đã được lên men để tạo ra rượu.

3. Bảng so sánh made of và made from:

4. Khi nào sử dụng made of và made from:

• Sử dụng “made of” khi:
  • Bạn muốn nói rằng vật liệu ban đầu vẫn còn nhìn thấy được và giữ nguyên đặc tính.
  • Vật liệu cuối cùng có cùng tính chất hóa học với vật liệu ban đầu.
• Sử dụng “made from” khi:
  • Bạn muốn nói rằng vật liệu ban đầu đã trải qua quá trình chế biến phức tạp.
  • Vật liệu cuối cùng có tính chất hóa học khác với vật liệu ban đầu.

Xem thêm:

• Advance: Nhiều hơn một nghĩa
• Tất tần tật về số thứ tự tiếng Anh

Từ đồng nghĩa với made of và made from

Từ đồng nghĩa với “made of”:

• Composed of: Bao gồm, cấu tạo từ
  • Ví dụ: The wall is composed of bricks. (Bức tường được cấu tạo từ gạch.)
• Constructed of: Xây dựng từ, chế tạo từ
  • Ví dụ: The house is constructed of wood and stone. (Ngôi nhà được xây dựng từ gỗ và đá.)
• Fabricated from: Chế tạo từ
  • Ví dụ: This machine is fabricated from steel. (Máy này được chế tạo từ thép.)

Từ đồng nghĩa với “made from”:

• Derived from: Bắt nguồn từ, xuất phát từ
  • Ví dụ: Paper is derived from wood. (Giấy được bắt nguồn từ gỗ.)
• Produced from: Sản xuất từ
  • Ví dụ: Wine is produced from grapes. (Rượu vang được sản xuất từ nho.)
• Manufactured from: Chế tạo từ
  • Ví dụ: Plastic is manufactured from oil. (Nhựa được chế tạo từ dầu mỏ.)

Lưu ý khi sử dụng từ đồng nghĩa với made of và made from:

• Context is key: Việc chọn từ đồng nghĩa phù hợp còn phụ thuộc vào ngữ cảnh cụ thể.
• Nuances in meaning: Mặc dù các từ này có nghĩa tương tự, nhưng chúng có thể mang sắc thái nghĩa khác nhau một chút.

Ví dụ để minh họa về từ đồng nghĩa với made of và made from:

• Thay vì nói “This table is made of wood”, bạn có thể nói “This table is composed of wood” hoặc “This table is constructed of wood”.
• Thay vì nói “Paper is made from wood”, bạn có thể nói “Paper is derived from wood” hoặc “Paper is produced from wood”.

Bài tập củng cố phân biệt made of và made from

Bài tập 1: Chọn giữa made of và made from để hoàn thành các câu sau:

1. Paper is ______ wood. (Giấy được làm từ gỗ.)
2. This ring is ______ gold. (Chiếc nhẫn này được làm bằng vàng.)
3. Wine is ______ grapes. (Rượu vang được làm từ nho.)
4. The house is ______ bricks. (Ngôi nhà được làm bằng gạch.)
5. Cheese is ______ milk. (Phô mai được làm từ sữa.)
6. This table is ______ wood. (Cái bàn này được làm bằng gỗ.)

Đáp án:

1. Paper is made from wood.
2. This ring is made of gold.
3. Wine is made from grapes.
4. The house is made of bricks.
5. Cheese is made from milk.
6. This table is made of wood.