40 caption thả thính tiếng Anh siêu đáng yêu dành cho Gen Z

Chắc hẳn, trong chúng ta, ai hầu như cũng crush hoặc thích một ai đó ít nhất một lần trong đời. Khác với những thế hệ trước, vì sự phát triển và tiếp xúc với mạng xã hội từ rất sớm, Gen Z chọn cách thả thính crush qua những dòng caption đáng yêu trên Facebook hay Instagram. Tuy nhiên, việc suy nghĩ ra nội dung để viết lại cực kỳ mất thời gian. Trong chuyên mục thú vị ngày hôm nay, Language Link Academic sẽ giúp bạn làm nổi bật trang cá nhân với crush bằng 40 caption thả thính tiếng Anh siêu đáng yêu. Hãy cùng chúng tớ bắt đầu nhé!      

I. 10 caption thả thính bằng tiếng Anh đáng yêu hết sức

1. “Sometimes, I really wish I could read your mind. So, I can find out how you feel about me. But unfortunately, no such thing exists”.

(Đôi lúc, tôi thực sự ước rằng tôi có thể đọc được suy nghĩ của bạn. Nếu vậy, tôi có thể hiểu được cảm nhận của bạn về tôi như thế nào. Nhưng thật không may, điều đó không tồn tại)

2. “Hey you, do you know that you make me act like an idiot if you are close to me”

(Này bạn, bạn có biết rằng bạn khiến tôi hành động như một tên ngốc khi bạn ở gần tôi không)

3. “Could you smile? I forgot to putting sugar in my café”.

(Bạn có thể cười được không? Tôi quên bỏ đường trong cà phê của mình rồi)

4. “I’m a fish swimming by … catch me if you want me.”

(Tôi là một con cá đang bơi … hãy bắt tôi nếu bạn muốn)

5. “I just want to hug you so much right now”

(Tôi chỉ muốn ôm bạn thật nhiều ngay bây giờ)

6. “When I know why I like you, it’s a crush. When I have no reason or explanation, it’s love”.

(Khi tôi biết ly do tại sao tôi thích bạn, đó là một cảm xúc. Khi tôi không biết lý do hoặc giải thích tại sao, đó chính là tình yêu)

7. “You and me, two souls with but a single thought, two hearts that beat as one”.

(Bạn và tôi, hai tâm hồn với cùng một suy nghĩ, hai trái tim với cùng nhịp đập)

8. “Always remember to smile because you never know that I’m falling in love with your smile.”

(Hãy luôn nhớ phải mỉm cười vì bạn không bao giờ biết rằng tôi đã yêu nụ cười của bạn)

9. “Of course I like you. You’re smart. You’re funny. You’re very cute. You’re different. You’re crazy. You’re perfect, in an imperfect way. You always speak your mind. Of course I like you. Because You’re you.”

(Đúng vậy, tôi thích bạn. Bạn thông minh. Bạn vui nhôn. Bạn đáng yêu. Bạn khác biệt. Bạn điên rồ. Bạn hoàn hảo, theo cách của riêng bạn. Bạn luôn luôn nói ra suy nghĩ của mình. Đúng vậy, tôi thích bạn. Bởi vì bạn là bạn)

10. “I keep myself busy with things to do, but every time I pause, I still think of you.”

(Tôi luôn bận rộn với nhiều thứ phải làm, nhưng mỗi khi tạm dừng, tôi lại nghĩ về bạn)

II. 10 caption thả thính tiếng Anh ý nghĩa chạm thẳng trái tim người đọc

 1. “When I am not with you, I think of you. When I am not thinking of you, I am dreaming of you. When I am not dreaming of you, I will be dead”.

(Khi không ở bên em, tôi nghĩ về em.  Khi không nghĩ về em, nghĩa là tôi đang mơ về em. Khi không mơ về em, tôi sẽ chết)

2. “When I want to smile, I know exactly what to do. I just close my eyes and think of you”.

(Khi tôi muốn cười, tôi biết chính xác mình phải làm gì. Đó là, tôi chỉ cần nhắm mắt lại và nghĩ về em)

3. “When you fall for someone’s personality everything about them becomes beautiful”.

(Khi bạn say mê tính cách của ai đó, mọi thứ về họ đều trở nên tốt đẹp).

4. “It feels top of the world. When I catch you looking at me”.

(Tôi cảm thấy cực kỳ hạnh phúc khi tôi bắt gặp em đang nhìn tôi)

5. “Dear Crush, I may not have the prettiest face for you to look at but I do promise I have the biggest heart to love you with”.

(Crush thân mến, tôi có thể không có môt khuôn mặt đẹp nhất để em nhìn tôi, nhưng tôi hứa rằng, tôi có một trái tim lớn nhất để yêu em)

6. “You are, and always have been, my dream.”

(Em là và luôn luôn là giấc mơ của tôi)

7. “The more I hide my feelings for you. The more I fall for you”.

(Tôi càng che giấu tình cảm của tôi với em bao nhiêu, thì tôi càng yêu em nhiều hơn bấy nhiêu)

8. “Sometimes I breakdown and cry because I love you secretly. It was light and exciting at first, but my love for you grew very strong, killing me”.

(Đôi khi, tôi suy sụp và khóc vì yêu thầm em. Ban đầu, nó thật nhẹ nhàng và thú vị, nhưng tình yêu tôi dành cho em ngày càng mạnh mẽ và nó đang dần giết chết tôi)

9. “I am going to keep loving you. That is one promise I have made to myself. And my greatest wish is that you someday get to love me just as much”.

(Tôi sẽ tiếp tục yêu em. Đó là một lời hứa mà tôi đã hứa với chính mình. Và mong muốn lớn nhất của tôi là một ngày nào đó, em cũng sẽ yêu tôi nhiều như vậy)

10. “I wish I could tell you how I feel because every night before I sleep, you’re all I thing about.”

(Tôi ước rằng tôi có thể nói cho em biết cảm xúc của tôi, bởi vì mỗi tối trước khi đi ngủ, tôi đều nghĩ về em)

 

Đọc thêm:

10+ Món Quà Valentine Cho Người Yêu Được Yêu Thích Nhất

Cách Tặng Quà Valentine Cho Nam Chuẩn Gu & Sở Thích 2023

Ngày Valentine 14 Tháng 2 Là Ngày Gì? Ai Tặng Quà Cho Ai?

 

III. 10 caption thả thính bằng tiếng Anh hài hước và vui nhộn

1. “If my love for you is a crime, I want to be the most wanted criminal”.

(Nếu tình yêu của tôi dành cho anh là một tội ác, thì tôi muốn trở thành một tội phạm bị truy nã gắt gao nhất)

2. “It’s amazing how crazy I feel when my phone vibrates and I’m begging it to be you”.

(Thật tuyệt vời làm sao, tôi cảm thấy điên cuồng khi điện thoại của mình rung lên và tôi đã cầu xin rằng đó là anh)

3. “If I got a $ for every time I thought and dreamed about you, I would be rich”.

(Nếu tôi nhận được 1 đô cho mỗi lần tôi nghĩ và mơ về anh, tôi sẽ trở nên giàu có)

4. “You are my first and last thought of everyday, and everyone in between”.

(Anh là suy nghĩ đầu tiên và cuối cùng của tôi mỗi ngày, còn tất cả mọi người ở giữa).

5. “Do you know which side of my heart? It’s beside you!”

(Anh có biết trái tim em ở bên nào không? Đó là ở bên cạnh anh đó)

6. “I’m not good at anything, except loving you♡”.

(Em không giỏi bất cứ điều gì, chỉ giỏi yêu anh thôi)

7. “I’m this fat because I have you in my heart”.

(Em mập thế này là do em chứa anh trong trái tim của mình)

8. “Fire! Fire! Fire in my heart.”

(Anh ơi cháy, cháy rồi, cháy ở trong tim em)

9. “When you are online, I stare at your name waiting for you to say ‘Hi’”.

(Khi anh online, em luôn nhìn chằm chằm vào tên anh và đợi anh nhắn câu “xin chào”)

10. “Sweety, can I be your only love?”

(Người yêu ơi, yêu mình em được không?)

IV. 10 caption tiếng Anh so deep về tình yêu

1. “SAD, isn’t it? I lay awake at night thinking about you, and you hardly know I exist”.

(Thật buồn phải không? Tôi thức trắng đêm để nghĩ về em, nhưng em hầu như không biết tôi tồn tại”

2. “The love I have for you is natural. There is no doubt in it, nothing that could make me stop loving you. You may never belong to me, but I will love you forever”

(Tình yêu tôi dành cho em là tự nhiên. Không còn nghi ngờ gì nữa, không điều gì có thể khiến tôi ngừng yêu em. Em có thể không bao giờ thuộc về tôi, nhưng tôi sẽ yêu em mãi mãi)

3. “I’m afraid to lose you and you’re not even mine”

(Tôi sợ mất em, mặc dù em không là của tôi)

4. “You may only be one person to the world but you may be the world to me”.

(Em có thể chỉ là một người bình thường trong thế giới này, nhưng với tôi, em là cả thế giới)

5. “The reason it hurts so much to separate is because our souls are connected.”

(Lý do chúng ta cảm thấy đau đớn khi phải chia xa, là vì tâm hồn chúng ta được kết nối với nhau)

6. “When I see you, my entire world comes to a stop. At that moment, the only thing that exists for me is you. As soon as you leave, my world stops moving again. I can live in this world, but I do not like it.”

(Khi tôi nhìn thấy em, toàn bộ thế giới của tôi như dừng lại. Tại thời điểm đó, điều duy nhất tồn tại đối với tôi là em. Ngay khi em rời đi, thế giới của tôi sẽ ngừng chuyển động một lần nữa. Tôi có thể sống trong thế giới này, nhưng tôi không thích nó.

7. “Thank you for stealing my eyes from the crowd and stealing my heart from me.”

(Cảm ơn em đã đánh cắp đôi mắt của tôi từ đám đông và lấy đi trái tim tôi)

8. “I hope you know that every time I tell you to get home safe, stay warm, have a good day, or sleep well, what I am really saying is that I love you.”

(Tôi hy vọng em biết rằng mỗi khi tôi nói với em hãy về nhà an toàn, chúc một ngày tốt lành, hoặc ngủ ngon, điều mà tôi thực sự muốn nói đó là tôi yêu em)

9. “There’s just something about you I’m scared to lose because I know I won’t find it in anyone else.”

(Tôi sợ đánh mất mọi thứ về em vì tôi biết tôi sẽ không thể tìm những điều đó ở bất cứ ai khác)

10. “Now I know why I belong here on this earth. It is because of you.”

(Bây giờ thì tôi đã biết tại sao tôi lại thuộc về trái đất này. Đó là bởi vì em.)

Vậy là bạn đã có được rất nhiều gợi ý đặc biệt để viết caption thả thính tiếng Anh trên trang cá nhân của mình rồi nhỉ. Tuy vậy, đừng quên tận dụng chúng để học tiếng Anh mỗi ngày nhé. Đừng copy nguyên câu một cách vô thức, mà hãy phân tích mỗi từ vựng để hiểu ý nghĩa và nhớ lâu hơn. 

Hy vọng rằng mỗi dòng thả thính tiếng Anh bên trên sẽ có ích cho bạn. Bạn cũng có thể tìm thêm những quotes thả thính tiếng Anh ý nghĩa và ngắn gọn tại đây.

Đừng quên follow facebook của chúng tớ để học thêm nhiều caption tiếng Anh thú vị. Và truy cập thường xuyên thư viện tiếng Anh đa dạng để cập nhật thêm nhiều kiến thức bổ ích nhé.

Xem thêm:

Làm thế nào để “yêu thương” bằng tiếng Anh?

Những câu nói hay về tình yêu trong tiếng Anh

101 từ vựng tiếng Anh về các mối quan hệ thông dụng