8/3 hàng năm là ngày đặc biệt để cả thế giới tôn vinh những người phụ nữ. Đây cũng là dịp để phái mạnh bày tỏ tình yêu thương và lòng cảm ơn sâu sắc tới một nửa thế giới. Giá trị hơn cả những món quà đắt tiền, đó là những lời chúc hay và ý nghĩa. Dưới đây là tổng hợp những lời chúc 8/3 bằng tiếng Anh ý nghĩa nhất dành cho các mẹ, các cô. Language Link Academic mong rằng các bạn sẽ mang những thông điệp yêu thương này dành tặng tới những người phụ nữ quan trọng nhất trong cuộc đời của mình. Còn nếu bạn là phái đẹp, Language Link Academic xin gửi tặng bạn một lời chúc tốt đẹp nhất với tất cả sự yêu thương, trân trọng.
LỜI CHÚC Ý NGHĨA DÀNH TẶNG MẸ
Mẹ là người phụ nữ tuyệt vời nhất trên cuộc đời này, người cho chúng ta tình thương vô điều kiện, vậy thì không có lý do gì mà ngày 8/3 chúng ta lại không gửi lời yêu thương chân thành nhất dành cho người mẹ kính yêu, phải không nào? Dưới đây là gợi ý lời chúc 8/3 bằng tiếng Anh tặng mẹ:
- Your grace and cheerful nature are an inspiration to me. May you have a wonderful Women’s day, mommy!
(Sự duyên dáng và vui vẻ tự nhiên của mẹ là nguồn cảm hứng cho con. Chúc mẹ có một ngày Phụ nữ thật tuyệt vời mẹ nhé!)
- I make this gift to give to the most special woman in my life. Love you mom!
(Con làm ra món quà này để dành tặng cho người phụ nữ tuyệt vời nhất trong cuộc đời con. Con yêu mẹ!)
- A beautiful woman, a great friend and a wonderful mother. You are all this to me and much more… I feel so lucky and proud to have a mom like you.
(Không chỉ là một người phụ nữ xinh đẹp, một người bạn tốt mà còn là một người mẹ tuyệt vời. Mẹ là tất cả đối với con. Con cảm thấy thật may mắn và tự hào khi được là con của mẹ).
- Wishing you a whole lot of happiness, today and for the rest of the year. Happy Women’s day, mommy!
(Chúc mẹ có được trọn vẹn hạnh phúc, không chỉ hôm nay mà suốt cả năm mẹ nhé. Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ!)
- Mom, I want you to know that your hug is the best medicine in this world. Be happy because today is your day. Happy women’s day!
(Mẹ ạ, con muốn mẹ biết rằng vòng tay mẹ chính là liều thuốc tốt nhất trên thế giới. Mẹ hãy hạnh phúc nhé vì hôm nay là ngày của mẹ mà. Chúc mừng ngày Phụ nữ).
- Every Home, Every Heart, Every Feeling, Every Moment of happiness is incomplete without you, Only you can complete this world. Happy Women’s Day!
(Mọi gia đình, mọi trái tim, mọi cảm xúc, mọi thời khắc hạnh phúc sẽ chẳng thể hoàn hảo nếu thiếu mẹ. Chỉ có mẹ mới có thể biến thế giới của con trở nên hoàn thiện. Chúc mẹ ngày 8/3 vui vẻ!)
- Dear mommy, may your sunny and enthusiastic spirit be with you always, happy women’s day!
Mẹ của con, hi vọng tinh thần rạng rỡ và nhiệt tình luôn luôn trong mẹ. Chúc mừng ngày Phụ nữ!
- No matter from which angle, I look at you, you appear to be an angel and Women’s Day is the perfect to say: I am so lucky to have you in my life.
(Bất cứ khi nào trong mắt con, mẹ đều giống như một thiên thần. Và ngày Quốc tế Phụ nữ con muốn nói: Con thật may mắn khi có mẹ trong đời)
- You will always be the first woman I will ever love this much. Happy Women’s Day, mom!
(Mẹ sẽ luôn luôn là người phụ nữ đầu tiên con yêu nhiều đến thế. Chúc mẹ ngày Quốc tế Phụ nữ luôn vui vẻ!)
- I want to send my thanks. Sorry for the times that upset my mother. After all, I love you so much.
(Con muốn nói lời cảm ơn. Xin lỗi vì những lúc đã làm mẹ buồn. Sau tất cả, con yêu mẹ rất nhiều)
LỜI CHÚC Ý NGHĨA DÀNH TẶNG CÔ
Con đường học tập không hề dễ dàng nếu không có sự dìu dắt của người mẹ thứ hai. Dưới đây là những lời chúc 8/3 bằng tiếng Anh dành cho cô giáo ý nghĩa nhất bạn có thể tham khảo:
1. I wish you were always beautiful, happy, and energetic. You are forever my teacher, mother, and best friend.
(Em chúc cô luôn xinh đẹp, vui vẻ và tràn đầy năng lượng. Cô mãi mãi là người thầy, người mẹ, người bạn tốt nhất của em.)
2. You are the one who inspires, gives me more strength to conquer knowledge. Thank you very much. Happy Women’s Day.
(Cô là người truyền cảm hứng, tiếp thêm sức mạnh cho em để chinh phục tri thức. Em cảm ơn cô rất nhiều. Chúc cô ngày quốc tế phụ nữ vui vẻ!)
3. Happy Women’s day to my teacher. It has been an honor to get to learn so many things from you; thanks for inspiring me!
(Chúc cô giáo em ngày quốc tế phụ nữ vui vẻ. Em rất t vinh dự khi được học hỏi rất nhiều điều từ cô; cảm ơn vì đã truyền cảm hứng cho em!)
4. Thank you for teaching me knowledge. Thank you for helping me become a good person. On Women’s Day, I want to tell you that you are my best teacher.
(Cảm ơn cô vì đã dạy kiến thức cho em. Cảm ơn cô đã giúp em trở thành một người tốt. Nhân ngày quốc tế phụ nữ, em muốn nói với cô rằng cô là người thầy tốt nhất của em.)
5.You like a torch, always illuminating my life. Wishing you a happy and beautiful women’s day.
(Cô giống như ngọn đuốc, luôn soi sáng con đường tri thức của em Chúc cô có một ngày phụ nữ vui vẻ và xinh đẹp.)
Với những câu chúc ý nghĩa trên, Language Link Academic mong rằng 8/3 năm nay sẽ là một kỉ niệm đáng nhớ của bạn với một nửa thế giới yêu thương.
Tải xuống MIỄN PHÍ ngay
Bộ tài liệu học tốt tiếng Anh độc quyền của Language Link Academic (cập nhật 2020)!
Kiểm tra tiếng Anh miễn phí ngay cùng chuyên gia khảo thí đến từ Anh Quốc
& nhận những phần quà hấp dẫn!
1900 633 683
