Tên các loài hoa tiếng Anh và ý nghĩa sâu sắc của chúng

Always have something beautiful in sight, even if it’s just a daisy in a jelly glass

(Luôn có thứ gì đó đẹp đẽ trong tầm mắt, ngay cả khi đó chỉ là một bông cúc trong ly thạch)

If love is a rose, I have found my bouquet.

(Nếu tình yêu là một bông hồng, tôi đã tìm thấy bó hoa của mình)

Mama was my greatest teacher—a teacher of compassion, love, and fearlessness. If love is sweet as a tulip flower, then my mother is that sweet flower of love.

(Mẹ là người thầy vĩ đại nhất của tôi—một người thầy của lòng trắc ẩn, tình yêu thương và sự dũng cảm. Nếu tình yêu ngọt ngào như đóa hoa tulip thì mẹ chính là đóa hoa ngọt ngào của tình yêu)

True friends are like bright sunflowers that never fade away, even over distance and time

(Những người bạn thật sự giống như những đóa hoa hướng dương rực rỡ không bao giờ tàn lụi, mặc kệ khoảng cách và thời gian)

You have a voice as sweet as your scent. Sweet as violets

(Em có một giọng nói ngọt ngào như mùi hương của em. Ngọt ngào như hoa violet)

Blossoming in the summer sun, jasmine flowers are a symbol of purity and innocence

(Nở rộ dưới nắng hè, hoa nhài là biểu tượng của sự thuần khiết và ngây thơ)

Your love was like lavender, delicate and purity

(Tình yêu của bạn giống như hoa oải hương, tinh tế và thanh khiết)

A lily never pretends, and its beauty is that it is what it is

(Hoa loa kèn không bao giờ giả vờ, và vẻ đẹp của nó là nó là chính nó)

The air was filled with the sweetness of mimosa flowers

(Không khí tràn ngập hương thơm ngọt ngào của hoa trinh nữ)

Just like the lotus we too have the ability to rise from the mud, bloom out of the darkness and radiate into the world

(Giống như hoa sen, chúng ta cũng có khả năng vươn lên từ bùn nhơ, nở ra từ bóng tối và tỏa sáng trong thế gian)

Màu vàng: hạnh phúc, ánh nắng và may mắn

Màu đỏ: tình yêu, sự đam mê

Màu hồng: Tình bạn, tình cảm gia đình, …

Màu tím: sự bí ẩn, tri thức và tầng lớp thượng lưu.

A Hibiscus in full bloom seems as if giving off light; it has a luminous quality & always brings good luck to its owner

(Dâm bụt nở rộ trông như tỏa ra ánh sáng; nó có tính chất phát sáng & luôn mang lại may mắn cho người sở hữu nó)

When speech comes from a quiet heart, it has the strength of the orchid, and the fragrance of rock

(Khi lời nói xuất phát từ một trái tim tĩnh lặng, nó có sức mạnh của hoa phong lan và hương thơm của đá)

Love is a carnation which thrives principally on hot air

(Tình yêu như hoa cẩm chướng. Chúng phát triển nhờ vào không khí nóng)

I want to be yours as a magnolia belongs to spring

(Em muốn là của anh, giống như hoa mộc lan thuộc về mùa xuân)

There is something inspiring and sublime about the little forget-me-not flower. I hope it will be a symbol of the little things that make your lives joyful and sweet

(Có điều gì đó đầy cảm hứng và cao cả về loài hoa lưu ly nhỏ bé. Tôi hy vọng nó sẽ là biểu tượng của những điều nhỏ bé khiến cuộc sống của bạn trở nên vui vẻ và ngọt ngào)

Life is beautiful, and everything is lovely. Love it, embrace it, smell the lilacs and love endlessly and fiercely with everything you’ve got. Live happily with the present peaceful moment

(Cuộc sống thật tươi đẹp, và mọi thứ đều đáng yêu. Hãy yêu nó, ôm lấy nó, ngửi mùi hoa tử đinh hương và yêu không ngừng và mãnh liệt với tất cả những gì bạn có. Sống vui với giây phút bình yên hiện tại)

Spring comes, the peach blossoms bloom again. They bring luck and freshness to the pure soul of you

(Mùa xuân đến, những hoa đào lại nở rộ. Chúng mang sự may mắn, tươi mới lan tỏa khắp tâm hồn thanh khiết của em)

Like the sun that shines on the primrose flowers. You bring sunshine to my life

(Như mặt trời mang ánh nắng chiếu rọi vào những đóa hoa anh thảo. Em mang ánh nắng chiếu sáng cuộc đời tôi)

I want to give you the moss rose flower to convey all I want to say to you

(Anh muốn dành tặng em đóa hoa mười giờ này để truyền tải tất cả những gì anh muốn nói với em)

Walk confidently towards your dreams like dandelions in the wind Live the life you have imagined.

(Tự tin đi về phía ước mơ của bạn như hoa bồ công anh bay trong gió Hãy sống cuộc sống mà bạn đã tưởng tượng)